来到小岛

在岛的另一边。凯列班在捡柴的时候偷懒躺在了地上。这时他发现朝他走来的特林鸠罗,凯列班以为这是普洛斯比罗派来惩罚他的精灵,便没有理会他。特林鸠罗朝着凯列班走了过去,一开始他以为那是一条晒干了的鱼,走近后才发现那是一个岛上生活的土人。后来为了避雨,只得躲到凯列班的衫子底下去,和凯列班一起睡觉。这时斯坦法诺出现了,他给凯列班喝了酒,使他成为了自己的仆人。凯列班也希望斯坦法诺能帮自己杀死普洛斯比罗,这才答应成为斯坦法诺的仆人,也为自己能换一个新的老板感到高兴,开始欢呼雀跃。

在普洛斯比罗的洞是之前,普洛斯比罗命令腓迪南要搬几千个木头,米兰达见到她这样辛苦却哭了起来,还说从来不曾见过像我这种人干这等卑贱的工作。腓迪南把米兰达的温柔与他父亲普洛斯比罗的残暴有了鲜明的对比,这使腓迪南对米兰达多了几分好感。之后米兰达又表示愿意为腓迪南分担掉一点他的工作与痛苦。这令腓迪南,爱上了她,甘愿成为她的奴隶。

在岛的另一处,凯列班,斯坦法诺,特林鸠罗罗三人正在喝酒,就在这时特研究着那凯列班是一个蠢材,凯列班很生气,而他的主子斯坦法诺警告特林鸠罗管好自己的嘴,如果他要造反就把他吊死在眼前的树上,并告诉他凯列班是他的人,不能给其他人欺负。这时凯列班请求斯坦法诺杀掉普洛斯比罗,并且告诉斯坦法诺。普罗斯比罗是一个暴君,一个巫师的,还用诡计把他的岛屿夺了去。这时隐形这的爱丽儿突然叫道:“你说谎!”之后凯列班开始为自己辩解,然后她又告诉斯坦法诺,只要他肯把普洛斯比罗杀死他就可以成为这座岛的主人,而自己也愿意服侍他。后来,凯列班就开始告诉斯丹法诺如何杀死普洛斯比罗。凯列班还告诉斯丹法诺,普罗斯比罗有一个漂亮的女儿,如果他杀掉了普洛斯比罗,他就能得到这个美丽的女人。斯坦法诺高兴坏说我一定要把这个人杀死,他的女儿和我做国王和王后,特林鸠罗去做总督。这时凯列班说在半点钟之内他就会入睡,可以趁这时去杀掉他,于是他们计划在普洛斯比罗入睡时杀掉他。一旁的爱丽儿正要去把这件事告诉他的主人。这一计划话把凯列班高兴坏了,他唱起了歌。爱丽儿在一旁击鼓吹箫,依曲调而奏,斯坦法诺觉得这是一个出色的国土,可以免费白听音乐。

在岛的另一处正跟着阿隆佐找儿子的贡柴罗累趴了,即便如此,他们还是没能找到腓迪南。这时安东尼奥与西巴斯辛决定在今晚完成他们没有完成的刺杀任务,这时音乐响起了,精灵们抬着一桌酒席在阿龙左他们面前给人跳舞,做出各种表示敬礼的姿势邀请国王进食后退去。阿隆佐与其他人都不敢置信,但他们实在太饿了,就开始享用这桌酒席。但刚开始没多久,爱丽儿化身怪物,击打桌,宴席消失,接着爱丽儿开始陈述他们的罪行。最后阿隆佐开始害怕,而西巴斯辛与安东尼奥要与怪物决斗。

上一章目录+书架下一章